More often than not, a girl will use the term bookie in place of boo, baby, or sweetheart in person or on social media. It's her pet name for you! She likely thinks you're cute and uses bookie as an endearing compliment or flirt. She wants to get your attention and be more than just friends!