The UK government has been asked to reveal what steps it has taken to investigate whether Manchester City's owner, Sheikh Mansour bin Zayed Al Nahyan, assisted wealthy Russians on whom it has imposed sanctions in moving their assets to the United Arab Emirates.